1
Peter Wohlleben: A fák titkos élete című képregény magyar nyelvű kiadásának könyvbemutatója a Harkály Házban

Peter Wohlleben A fák titkos élete című képregénye magyar nyelven Jeney Zoltán fordításában 2024 október végén jelent meg. Ennek apropóján a Harkály Ház 2025. február 27-én 18:00 órától könyvbemutatót hirdet.

Programterv: Beszélgetés Jeney Zoltánnal (író, műfordító, szerkesztő, a kötet fordítója) és Magos Gáborral (Bükki Nemzeti Park Igazgatóság - Mátrai és Tarna-Lázbérci Tájegység vezetője, természetvédelmi őrszolgálatvezető)

Moderál: Szekeres Nikoletta (szerkesztő, kritikus, irodalomtörténész)

A helyszínen lehetőség nyílik a kötet megvásárlására is.

A program során a megjelenteket teadélutánnal várjuk.

A részvétel előregisztrációhoz kötött.

Jelentkezés: harkalyhaz@gmail.com e-mail címen vagy a 06303270301 telefonszámon keresztül

Maximális létszám: 30 fő


Peter Wohlleben – Fred Bernard: A fák titkos élete – képregény

Illusztrátor: Benjamin Flao

Peter Wohlleben a világ leghíresebb erdésze és világhírű bestsellerek szerzője, A fák titkos élete című kötetét több mint negyven nyelvre fordították le.

Ez a könyv az ő története. Egy isteni mesélőtehetséggel megáldott ember hív felfedezőútra bennünket, megmutatja, hogyan kommunikálnak a fák egymással, mit rejtenek a kérgük alatt, a föld alatt, hogyan mozognak, miként védekeznek a növényevők és a kártevők ellen.

Ez a finom, megkapó rajzokkal teli képregény egy csodálatos, de törékeny világba vezet, tudatosítva, hogy a fák megóvása nem pusztán környezetvédelem, hanem olyan tett, amely az emberiség egészének továbbélését biztosítja.

Fordította: Jeney Zoltán

Oldalszám: 240

Ár: 9.999 Ft

Formátum: keménytáblás


Kapcsolódó

2023/1 5. Butterfly studies

2023/1 5. Butterfly studies

2023.07.10. 15:54
Am heutigen Tage durfte ich zwei Ranger und einen aus Deutschland angereisten Forscher (juhuu) in ein Waldstück nahe Kerecsend begleiten. Der Forscher wollte die gefährdete Schmetterlingsart Maivogel (Euphydryas maturna) (Wikipedia-Link für die Interessierten: https://de.wikipedia.org/wiki/Maivogel ;) ) untersuchen, bzw. besser gesagt deren Raupen und Lebensraum.Der Maivogel kommt natürlicherweise in Ost- und Mitteleuropa vor, jedoch nur sehr lokal und die Populationen liegen weit verstreut. Leider ist er, wie so viele Arten, stark vom Aussterben bedroht (unter anderem aufgrund von Lebensraumverlust durch Forstwirtschaft und dem Einsatz von Insektiziden). In Deutschland gibt es beispielsweise nur noch vier verschiedene Populationen. In Ungarn gibt es noch eine etwas weitere Verbreitung (bei der letzten Zählung wurden etwa zwanzig Individuen festgestellt), unter anderem auf dem Gebiet des Bükk Nationalpark Direktorats in der Nähe der Kleinstadt Kerecsend. Aus diesem Grund ist der Forscher extra aus Deutschland angereist, um sich hier ein Bild der Lebensräume zu machen.Wir machten uns also auf die Suche nach den Raupen des Maivogels, welche für gewöhnlich an Eschen und Ligustern zu finden sind. Leider hat das Wetter mal wieder nicht mitgespielt (warum schneit es im April L ??) und die Raupen haben sich alle verkrochen, sodass nicht einmal der speziell darauf trainierte Artenspürhund die Raupen finden konnte.Alles in allem war es jedoch ein interessanter (wenn auch seeehr kalter) Nachmittag, bei dem ich wieder etwas Neues gelernt habe.Zum Abschluss haben wir uns noch bei einem Kaffee aufgewärmt und dann war es Zeit für den Feierabend!
Tovább olvasom