Gőzerővel készülünk a 2026-os V4 Geopark Találkozóra!/Preparations are in full swing for the 2026 V4 Geopark Meeting! 2026.03.17. 15:19

Örömmel jelentjük be, hogy 2026. május 5. és 8. között a Bükk-vidék UNESCO Globális Geopark ad otthont a visegrádi országok (V4) geoparkjai éves találkozójának.

Bükki Nemzeti Park Igazgatóság és a Magyar Nemzeti Geopark Bizottság munkatársai jelenleg is szorgosan dolgoznak a találkozó részletes programjának összeállításán.


találkozó során izgalmas programokkal készülünk:

  • Lesz egy egész napos szakmai műhelymunka és konferencia.
  • Készülünk egy egész napos terepbejárással is, ahol bemutatjuk a Bükk-vidék változatos táji adottságait, egyedülálló geológiai értékeit és geoörökségét.
  • Kiemelt figyelmet fordítunk a helyi termékek és kézműves hagyományok megismertetésére is.

A szervezőcsapat már alig várja, hogy májusban minél több hazai és nemzetközi kollégát köszönthessen a Bükk-vidéken!


Preparations are in full swing for the 2026 V4 Geopark Meeting!

We are pleased to announce that between May 5 and 8, 2026, the Bükk Region UNESCO Global Geopark will host the annual meeting of the geoparks of the Visegrád (V4) countries.

The staff of the Bükk National Park Directorate and the Hungarian National Geoparks Committee are currently working diligently on putting together the detailed program for the meeting.

We are preparing exciting programs for the event:

  • There will be a full-day expert workshop and conference.
  • We are also preparing a full-day field trip, where we will showcase the diverse landscape features, unique geological values, and geoheritage of the Bükk Region.
  • We are paying special attention to introducing local products and craft traditions.

The organizing team is looking forward to welcoming as many domestic and international colleagues as possible to the Bükk Region in May!

Kapcsolódó

7 Aufenthalt im Harkály Ház von Mátrafüred / Our stay in the Harkály Ház in Mátrafüred

7 Aufenthalt im Harkály Ház von Mátrafüred / Our stay in the Harkály Ház in Mátrafüred

2023.04.19. 14:28
Im Zeitraum vom 05. bis zum 08. Dezember 2022 hatten wir einen Aufenthalt im „Harkály Ház”, was so viel wie „Spechthaus” bedeutet. Dieses ist ein Besucherzentrum in Mátrafüred. Die Mátra-Region gehört nicht direkt zum Bükk Nationalpark, aber die Naturschutzgebiete in dieser Region werden vom Direktorat des Nationalparks verwaltet. Daher konnten wir die Personen dort für einige Tage bei ihrer Arbeit unterstützen.Am Montagnachmittag hat uns der Ranger Gábor mit zum Harkály Ház genommen, wo wir uns erst einmal mit den Räumlichkeiten vertraut machen sollten. Am nächsten Morgen wollten wir eigentlich draußen arbeiten, aber es hat so in Strömen geregnet, dass sich stattdessen auf die Vorbereitungen für die später am Tag stattfindende Feier anlässlich des Jahresendes und der Heirat einer Mitarbeiterin konzentriert wurde. Dabei konnten wir uns viel mit dem Ranger Marton und der Mitarbeiterin Dora unterhalten, die uns nicht nur über ihre Arbeit, sondern auch über ihren Alltag einiges erzählt haben. Außerdem durften wir einige selbstgemachte ungarische Köstlichkeiten wie „Palacsinta“ – eine Art dünner Pfannkuchen – probieren. Als wir am Mittwochmorgen aus dem Fenster geschaut haben, konnten wir mit Vergnügen feststellen, dass nicht nur der Regen aufgehört hatte, sondern auch die Sonne schien. Dadurch konnten wir die anderen an diesem Tag bei der Arbeit rund um das Haus unterstützen, die vor allem Gartenarbeit vorsah. Unser letzter Tag in der Mátra-Region begann mit Arbeit auf den Grünländern mit vier Ranger:innen. Das bedeutet, dass wir in Mátraszentimre die Bäume, die die Ranger gefällt und kleingesägt hatten, auf Stapel schichten sollten. Gefällt wurden die Pinien, weil diese in Ungarn eine invasive Pflanzenart sind. Als invasive Pflanzenart haben sie hier keine natürlichen Feinde und damit einen Vorteil gegenüber einheimischen Pflanzenarten, denen sie dann auch Platz, Licht und Mineralien wegnehmen. Nach getaner Arbeit ging es dann von Gyöngyös mit dem Bus für uns zurück nach Eger.Im Zeitraum vom 05. bis zum 08. Dezember 2022 hatten wir einen Aufenthalt im „Harkály Ház”, was so viel wie „Spechthaus” bedeutet. Dieses ist ein Besucherzentrum in Mátrafüred. Die Mátra-Region gehört nicht direkt zum Bükk Nationalpark, aber die Naturschutzgebiete in dieser Region werden vom Direktorat des Nationalparks verwaltet. Daher konnten wir die Personen dort für einige Tage bei ihrer Arbeit unterstützen.Am Montagnachmittag hat uns der Ranger Gábor mit zumHarkály Ház genommen, wo wir uns erst einmal mit den Räumlichkeiten vertraut machen sollten.
Tovább olvasom